影響は少しです・・・

今回の東北太平洋大震災の影響を受け、今週からの3連休にかなりの
キャンセルが来ています。

渋温泉自体はどこも被害はございません

長野新幹線は停電の影響があり本数を減らして運行しております。
道路も通行止めはないはずです。

余震は続いています、(これが一番怖いのですが・・・)
嘘をつくわけにはいかないので正直に申し上げます、余震だけで被害はありません。

温泉街、お客様は少ないですが、先程も10名の若いギャル(言いかたアナログ)?!
がぞろぞろ歩いていました。

渋温泉にお越しになられる方は道中お気を付けてお越し下さい。

19、20日・・・空室がございます。
ご予約を頂ける方はなるべくお電話での直接予約でお願い申し上げます。